ÉDITO 3 ÉTANCHÉITÉ.INFO #88 DÉCEMBRE 2025 10-31-1495 ÉTANCHÉITÉ.INFO est une publication trimestrielle de l’Association pour la promotion des métiers de l’étanchéité APME-PROMÉTHÉE, éditée sous l’égide de la CSFE. WWW.ETANCHEITEINFO.FR CSFE 6-14, rue La Pérouse, 75784 Paris cedex 16 Tél. : 01 56 62 13 20 Fax : 01 56 62 13 21 Directrice de la publication Edwige Parisel Comité de rédaction Agapé Ambs, Manuel Decoodt, Corinne Foubert, Serge Grégoire, Gilles Guyoton, Cédric Hotton, Loreleï Housset, Sinicha Knezevic, Marie-Alice Lacoste, Mathieu Lechantre, François Michel, Line Nguyen, Edwige Parisel, Carole Mahé Peyre, Valérie Rougemont, Aurélien Sollet ABONNEMENT GRATUIT sur simple demande : 01 56 62 13 20 PYC MÉDIA Étanchéité.info est éditée par 16-18, place de la Chapelle 75018 Paris Tél. : 01 53 26 48 00 - www.pyc.fr Actionnaire principal : Edith Sarl Rédaction Bastien Cany (47 85) b-cany@pyc.fr Adeline Dionisi (48 05) a-dionisi@pyc.fr Rédacteur graphiste François Bordrez Publicité Morgane Gargadennec (48 03) m-gargadennec@pyc.fr Lucie Bechet (88 86) l-bechet@pyc.fr Aurélie Degasse (47 89) a-degasse@pyc.fr (chargée de relations annonceurs) Design graphique © Marge Design Couverture © Ville de Rueil- Malmaison-Christophe Soresto Infographie Laubywane N°ISSN : 1958-3575 Dépôt légal à parution Impression, façonnage ILD ZAC Artois Pôle 2 - Allée de Belgique 62128 Wancourt Papier : UPM Star Silk 90gr Origine du papier : Kaukas en Finlande Taux de fibres recyclées : 0 % Taux d’eutrophisation : 0,004 Kg / tonne Certification PEFC 100% « En croisant les approches et les savoirfaire, notre profession s’ouvre à de nouvelles perspectives. » La diversité en matière de toitures-terrasses n’est pas une contrainte mais une formidable source d’inspiration. Partout en Europe, elles foisonnent d’idées, de techniques et de solutions. Elles traduisent autant de manières de penser la ville et de dialoguer avec le bâti. D’un pays à l’autre, on observe une créativité remarquable, nourrie par des contextes climatiques, culturels et architecturaux variés. C’est dans cette pluralité que s’enracine aujourd’hui la vitalité de notre métier. En croisant les approches et les savoir-faire, notre profession s’ouvre à de nouvelles perspectives et à un terrain d’expression exceptionnel pour notre savoir-faire. Entre héritage technique et ouverture à l’innovation, nous nous trouvons à un moment charnière. Les Rooftop Days 2025, à Paris comme à Marseille, ont parfaitement illustré cette dynamique : à travers les échanges, les innovations présentées et les retours d’expérience, nous avons pu mesurer combien notre pratique s’enrichit du dialogue entre architectes, industriels et entreprises venus d’horizons différents. Ces rencontres rappellent que la performance technique va de pair avec la créativité et la collaboration. Pour autant, l’articulation entre nos référentiels techniques et la construction européenne reste parfois délicate. L’harmonisation prend du temps, mais ces différences nous invitent à repenser la compatibilité entre réglementation, ouverture et créativité. La CSFE et ses adhérents participent activement à cette dynamique. L’engagement collectif contribue à renforcer la qualité et la cohérence des pratiques au sein de la profession. Regarder au-delà de nos frontières, c’est aussi mieux comprendre son identité professionnelle. L’avenir de la toiture-terrasse se construit pas à pas, dans la diversité des approches et la complémentarité des talents. l Toitures-terrasses en Europe : des idées, des techniques etdes solutions GILLES GUYOTON, PRÉSIDENT DU COMITÉ DE RÉDACTION D’ÉTANCHÉITÉ.INFO
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY5NjE1OA==