Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 1ère édition - janvier 2025
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 2 07. Ref
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 3 07. Ref Animatrice MME RACAPE → SIKA Membres Mme ALONSO → UNECP M. AUDAT → BMI M. DHENIN → JACKON INSULATION M. DUBOIS → CSTB M. GIRARD → Président du groupement CMES de la CSFE M. GUILABERT → ETPHOBAT M. HOTTON → CSFE M. IZABEL → EMB M. JORET → KINGSPAN M. LE CŒUR → IKO-AXTER M. LUTZ → BAUDER M. MARTEL → RAMERY Mme MINON → CSTB M. MONIER → BMI M. OTERO → DERBIGUM Mme PRESIER → SOPREMA SAS M. REICHENBACH → RENOLIT M. RODRIGUEZ → SOPREMA SAS M. SANCHEZ → DANOSA M. TRAD → UMGO M. TRAU → SOPREMA ENTREPRISES Comité de rédaction M. Alexis DUBOIS (SOCOTEC CONSTRUCTION) a apporté son expérience professionnelle et sa compétence technique à la relecture critique de ce document. Qu’ils en soient vivement remercié. ↙
Règles professionnelles Étanchéité sous protection lourde 4 Avant-propos En date du 4 janvier 2023, la Commission Chargée de Formuler des Avis Techniques (CCFAT) a décidé de sortir du domaine d’application de la procédure d’Avis Technique, l’utilisation des revêtements d’étanchéité de toiture : →bicouches à base de bitume modifié SBS et APP posés en indépendance ou par soudage (y compris sur écran perforé et sur sous-couche clouée), sous les protections lourdes suivantes : →monocouches à base de bitume modifié SBS et APP posés en indépendance ou par soudage (y compris sur écran perforé et sur sous-couche clouée), sous les protections lourdes suivantes : FRANCE MÉTROPOLITAINE DROM PLAINE MONTAGNE → Terrasse jardin → Toiture et terrasse végétalisée → Protection lourde meuble → Protection lourde dure → Protection par dalles et carreaux sur plots → Protection par platelage en bois → Toiture-terrasse à rétention temporaire des eaux pluviales → Terrasse jardin → Toiture et terrasse végétalisée sur élément porteur en maçonnerie → Protection lourde meuble → Protection lourde dure → Protection par dalles et carreaux sur plots → Terrasse jardin → Protection lourde dure → Protection par dalles en bois ou en béton sur plots (uniquement Réunion et Mayotte) FRANCE MÉTROPOLITAINE DROM PLAINE MONTAGNE → Protection lourde meuble → Protection lourde dure pour terrasse technique par dallettes sur couche de désolidarisation → Protection par dalles et carreaux sur plots → Protection par platelage en bois → Protection lourde meuble → Protection lourde dure pour terrasse technique par dallettes sur couche de désolidarisation → Protection par dalles et carreaux sur plots → Protection par dalles en bois ou en béton sur plots (uniquement Réunion et Mayotte)
5 Règles professionnelles Étanchéité sous protection lourde FRANCE MÉTROPOLITAINE DROM PLAINE MONTAGNE → Protection lourde meuble → Protection lourde dure1) → Protection par dalles et carreaux sur plots → Protection par platelage en bois → Toiture et terrasse végétalisée 1) par dallettes sur couche de désolidarisation →monocouches à base PVC-P posés en indépendance, sous les protections lourdes suivantes : À partir du 1er janvier 2025, l’utilisation des revêtements d’étanchéité sous protection lourde devient une technique traditionnelle, un référentiel consacrant cette traditionalisation est nécessaire. La CSFE a donc rédigé les présentes Règles Professionnelles relatives aux revêtements d’étanchéité sous protection lourde, bénéficiant de la certification « QB 55 TOITURE-TERRASSE* » pour les caractéristiques d’aptitude à l’emploi définies dans la suite du document et issues de l’expérience reconnue et réussie. Cette certification garantit aux utilisateurs les performances et l’aptitude à l’emploi des revêtements d’étanchéité dans les ouvrages dans lesquels ils sont mis en œuvre. *Le titulaire du marché pourra proposer au maître d’ouvrage des produits qui bénéficient de modes de preuves en vigueur dans d’autres États Membres de l’Espace économique européen, qu’il estime équivalents et qui sont attestés par des organismes bénéficiant de l’accréditation délivrée par des organismes signataires des accords dits «E.A». Dans tous les cas, le titulaire du marché devra alors apporter au maître d’ouvrage les éléments de preuve qui sont nécessaires à l’appréciation de l’équivalence. On entend par équivalence : caractéristiques certifiées identiques et modalités d’évaluation (audit, essais) identiques. L’acceptation par le maître d’ouvrage d’une telle équivalence suppose que tous les documents justificatifs de cette équivalence lui soient présentés au moins un mois avant tout acte constituant un début d’approvisionnement. Le maître d’ouvrage dispose d’un délai de trente jours calendaires pour accepter ou refuser l’équivalence du produit ou procédé proposé. Consulter les référentiels de la certification QB 55 TOITURETERRASSE* Le référentiel de la certification « QB 55 TOITURE-TERRASSE » est disponible à l’adresse suivante : https://www.cstb. fr/nos-offres/toutes-nosoffres/certification-qbtoiture-terrasse Les référentiels techniques de la certification « QB 55 TOITURE-TERRASS* » sont disponibles à l’adresse suivante : https://kiosqueetancheite-bardage.com/
6 Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde Comité de rédaction ...............................................................p.3 Avant-propos ................................................................p.4 Sommaire ................................................................p.6 01. Objet ................................................................p.8 02. Domaine d’application ................................................................p.9 03. Documents techniques de référence ............................................................... p.11 04. Matériaux .............................................................. p.14 4.1 Matériaux d’étanchéité 4.2 Isolation thermique 4.3 Protection lourde 4.3.1 Matériaux de protection 4.3.2 Matériaux complémentaires 4.3.3 Choix de la protection 05. Description de la mise en œuvre en partie courante – cas des travaux neufs ............................................................. p.22 5.1 Mise en œuvre du pare-vapeur 5.2 Mise en œuvre des panneaux isolants 5.3 Mise en œuvre du revêtement d’étanchéité 5.4 Mise en œuvre de la protection lourde 5.5 Toitures-terrasses multiusages ↙ Sommaire 06. Revêtement d’étanchéité à base de bitume SBS ............................................................. p.28 6.1 Matériaux 6.1.1 Généralités 6.1.2 Revêtements de parties courantes 6.1.3 Pare-vapeur 6.1.4 Relevés d’étanchéité 6.1.5 Autres matériaux 6.2 Dispositions de mise en œuvre 6.2.1 Choix et mise en œuvre du pare-vapeur 6.2.2 Choix du revêtement d’étanchéité 6.2.3 Mise en œuvre du revêtement d’étanchéité 6.2.4 Traitement des points singuliers 07. Revêtement d’étanchéité à base de Bitume APP .............................................................p.80 7.1 Matériaux 7.1.1 Généralités 7.1.2 Revêtements de parties courantes 7.1.3 Pare-vapeur 7.1.4 Relevés d’étanchéité 7.1.5 Autres matériaux 7.2 Dispositions de mise en œuvre 7.2.1 Choix et mise en œuvre du pare-vapeur 7.2.2 Choix du revêtement d’étanchéité 7.2.3 Mise en œuvre du revêtement d’étanchéité 7.2.4 Traitement des points singuliers
7 Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 08. Revêtement d’étanchéité à base de PVC-P ............................................................p.124 8.1 Matériaux 8.1.1 Généralités 8.1.2 Membrane de parties courantes 8.1.3 Membrane de relevés 8.1.4 Membrane non armée pour réalisation des points de détail 8.1.5 Accessoires en PVC 8.1.6 Pare-vapeur 8.1.7 Autres matériaux 8.2 Dispositions de mise en œuvre 8.2.1 Choix et mise en œuvre du pare-vapeur 8.2.2 Mise en œuvre du revêtement d’étanchéité PVC-P 8.2.3 Mise en œuvre des relevés d’étanchéité 8.2.4 Traitement des points singuliers 09. Travaux de réfection ............................................................p.154 10. Cas particulier du climat de montagne ............................................................p.156 10.1 Généralités 10.2 Éléments porteurs et supports en maçonnerie 10.3 Éléments porteurs en tôles d’acier nervurées, bois et panneaux à base de bois 11. Cas particulier des DROM ............................................................p.160 11.1 Généralités 11.2 Prescriptions relatives aux éléments porteurs 11.3 Mise en œuvre du pare-vapeur 11.4 Isolation thermique 11.5 Étanchéité de la partie courante et des points singuliers 11.6 Protection du revêtement d’étanchéité en partie courante et en relevés 11.7 Évacuation des eaux pluviales 12. Entretien et réparation ............................................................p.164 12.1 Entretien de l’étanchéité 12.2 Entretien des terrasses avec protection directe par dalles sur plots ou par platelage bois 12.3 Entretien des toitures et terrasses végétalisées 12.4 Réparation Annexe A : Fiche système du revêtement d’étanchéité conforme aux Règles Professionnelles « Étanchéité sous protection lourde » ............................................................p.168 A.1 Revêtement étanchéité bicouche à base de bitume modifié SBS ou APP conforme aux Règles Professionnelles CSFE « Étanchéité sous protection lourde » A.2 Revêtement étanchéité monocouche à base de bitume modifié SBS ou APP conforme aux Règles Professionnelles CSFE « Étanchéité sous protection lourde » A.3 Revêtement étanchéité monocouche à base de PVC-P conforme aux Règles Professionnelles CSFE « Étanchéité sous protection lourde » Annexe B : Aptitude à l’emploi des plots ............................................................p.182 Annexe C : Pression exercée par les plots sur le revêtement d’étanchéité ............................................................p.186 Annexe D : Souplesse à basse température du liant constituant les feuilles de bitume modifié par élastomère – méthode d’essai ............................................................p.194
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 8 07. Ref 01 Objet Le présent document traite des caractéristiques et des règles générales de mise en œuvre en toiture-terrasse des revêtements d’étanchéité sous protection lourde suivants : → monocouches et bicouches bitumineux SBS et APP, relevant de la norme NF EN 13707 ; → monocouches PVC-P, relevant de la norme NF EN 13956, qui bénéficient de la certification « QB 55 TOITURE-TERRASSE » pour leurs caractéristiques d’aptitude à l’emploi, et qui sont mis en œuvre en indépendance, en adhérence par soudure, ou en semi-indépendance par soudure sur sous-couche clouée ou sur écran perforé. Les revêtements d’étanchéité font l’objet d’une fiche système contenant les informations nécessaires à l’application des présentes Règles Professionnelles et définie en annexe A. Note : Ce document ne reprend pas les exigences des référentiels et réglementations applicables lors de la mise en œuvre des revêtements décrits dans ce document. Ces référentiels sont à appliquer, par exemple en matière de pente, de destination, de classe d’hygrométrie, d’isolation thermique, etc. Un revêtement d’étanchéité bénéficiant d’un Document Technique d’Application (DTA) en cours de validité en tant que revêtement d’étanchéité apparent (mis en œuvre par autoadhésivité ou par fixation mécanique), peut recevoir une protection lourde telle que décrite dans les présentes Règles Professionnelles « Étanchéité sous protection lourde », pour autant que ce revêtement d’étanchéité le revendique dans son DTA et qu’il soit adapté à la destination envisagée. Note : Pour ces revêtements d’étanchéité sous DTA, la certification « QB 55 TOITURETERRASSE » n’est pas obligatoire.
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 9 03. Documents techniques de référence Domaine d’application02 Les présentes Règles Professionnelles s’appliquent aux toitures-terrasses sur les éléments porteurs suivants : →Maçonnerie conforme aux NF DTU 20.12, NF DTU 43.1, NF DTU 43.11 et au e-Cahier du CSTB 3644 (CPT Supports de systèmes d’étanchéité de toitures dans les départements d’outre-mer (DOM)) ; →Dalles de béton cellulaire autoclavé armé ayant fait l’objet d’un Avis Technique (ATec) pour l’emploi en élément porteur d’un complexe d’étanchéité, uniquement dans le cas de réfection ; → Bois et panneaux à base de bois : → conformes au NF DTU 43.4, → conformes aux Recommandations professionnelles PACTE « Toitures-terrasses accessibles aux piétons avec élément porteur en bois et panneaux à base de bois avec revêtement d’étanchéité », → conformes aux Recommandations professionnelles RAGE « Isolation thermique des sous-faces des toitures chaudes à élément porteur en bois relevant du NF DTU 43.4 », → ou faisant l’objet d’un Avis Technique ou d’un Document Technique d’Application pour l’emploi en élément porteur d’un complexe d’étanchéité ;
Arrêté du 22 octobre 2010 relatif à la classification et aux règles de construction parasismique applicables aux bâtiments de la classe dite « à risque normal » : https://www.legifrance. gouv.fr/loda/id/ JORFTEXT000022941755/ Règles professionnelles Étanchéité sous protection lourde 10 02. Domaine d’application Note 1 : Les panneaux bois à usage structural sont mentionnés dans le reste du document sous la terminologie CLT. Note 2 : Certains Avis Techniques / Document Technique d’Application de CLT ne visent pas l’emploi en tant qu’élément porteur pour toituresterrasses, et ils peuvent également ne viser que certaines destinations parmi celles décrites dans les présentes Règles Professionnelles. Il convient donc de se référer à l’Avis Technique / Document Technique d’Application du CLT pour vérifier le domaine d’emploi, les destinations et les protections admises. → Panneaux bois à usage structural (CLT) et planchers à caisson en bois, à usage structural : → faisant l’objet d’un Avis Technique ou d’un Document Technique d’Application visant l’emploi en toiture-terrasse. Les destinations et protections sont spécifiques au procédé et sont mentionnées dans l’Avis Technique / Document Technique d’Application du CLT ou du plancher caisson en bois, → conformes au e-Cahier du CSTB 3814. → Tôles d’acier nervurées (TAN) : → conforme à la norme NF EN 14782, → conformes à la NF P34-401-2, → conformes au NF DTU 43.3, → conformes au e-Cahier du CSTB 3644, → à ouverture haute de nervure supérieure à 70 mm conformes au e-Cahier du CSTB 3537_V2, → ou faisant l’objet d’un Document Technique d’Application pour l’emploi en élément porteur d’un complexe d’étanchéité. La pente minimale de l’élément porteur est conforme aux référentiels susvisés. La pente maximale est de 5 %. Dans le cas des toitures et terrasses végétalisées avec revêtement d’étanchéité bitumineux en adhérence ou mis en œuvre par adhérence sur sous-couche clouée ou sur sous-couche perforée, l’Avis Technique du procédé de végétalisation précise la pente maximale admise et les éventuelles dispositions particulières de mise en œuvre. Sont concernés les travaux neufs réalisés en France métropolitaine en climat de plaine et de montagne et dans les Départements et Régions d’Outre-Mer (DROM). Selon la réglementation sismique, le procédé peut être mis en œuvre, en respectant les prescriptions du présent document sur des bâtiments de catégorie d’importance I, II, III et IV, situés en zone de sismicité 1 (très faible), 2 (faible), 3 (modérée), 4 (moyenne) et 5 (forte), sur des sols de classe A, B, C, D et E. Sont également concernés les travaux de réfection réalisés selon le NF DTU 43.5.
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 11 0303. Documents techniques de référence Documents techniques de référence Les documents de référence suivants sont indispensables pour l’application du présent document. C’est la dernière édition du document de référence (y compris les éventuels amendements) qui s’applique. NF DTU 13.3, Travaux de dallages – Conception, calcul et exécution (indice de classement : P11-213). NF DTU 20.12, Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d’étanchéité (Indice de classement : P10-203). NF DTU 21, Travaux de bâtiment – Exécution des ouvrages en béton (indice de classement : P18-201) NF DTU 43.1, Travaux de bâtiment – Étanchéité des toituresterrasses et toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de plaine (Indice de classement : P84-204). NF DTU 43.11, Travaux de bâtiment – Étanchéité des toituresterrasses et toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonnerie en climat de montagne (Indice de classement : P84-211). NF DTU 43.3, Travaux de bâtiment – Mise en œuvre des toitures en tôle d’acier nervurées avec revêtement d’étanchéité (Indice de classement : P84-206). NF DTU 43.4, Travaux de bâtiment – Toitures en éléments porteurs en bois et panneaux à base de bois avec revêtement d’étanchéité (Indice de classement : P84-207). NF DTU 43.5, Travaux de bâtiment – Réfection des ouvrages d’étanchéité des toituresterrasses ou inclinées (Indice de classement : P84-208). NF DTU 60.11 P3, Travaux de bâtiment – Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et d’eaux pluviales – Partie 3 : Évacuation des eaux pluviales (Indice de classement : P40-202-3).
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 12 03. Documents techniques de référence Règles Professionnelles Isolants supports d’étanchéité en indépendance sous protection lourde. Règles Professionnelles Isolation inversée de toiture-terrasse. Règles Professionnelles Dalles céramiques sur plots sur étanchéité. Règles Professionnelles pour la conception et la réalisation des terrasses et toitures végétalisées. Règles Professionnelles pour la conception et la réalisation des toitures-terrasses et balcons étanchés avec protection par platelage en bois. Règles professionnelles sur les acrotères en blocs et briques à bancher. NF EN 495-5, Feuilles souples d’étanchéité - Détermination de la pliabilité à basse température - Partie 5 : feuilles d’étanchéité de toiture plastiques et élastomères. NF EN 546-2, Aluminium et alliages d’aluminium - Feuille mince - Partie 2 : caractéristiques mécaniques. NF EN 546-3, Aluminium et alliages d’aluminium - Feuille mince - Partie 3 : tolérances sur dimensions. NF EN 573-3+A2, Aluminium et alliages d’aluminium - Composition chimique et forme des produits corroyés - Partie 3 : composition chimique et forme des produits. NF EN 826, Produits isolants thermiques destinés aux applications du bâtiment - Détermination du comportement en compression. NF EN ISO 846, Plastiques - Évaluation de l’action des microorganismes. NF EN 1107-1, Feuilles souples d’étanchéité - Partie 1 : feuilles d’étanchéité de toiture bitumineuses - Détermination de la stabilité dimensionnelle. NF EN 1107-2, Feuilles souples d’étanchéité - Détermination de la stabilité dimensionnelle - Partie 2 : feuilles d’étanchéité de toiture plastiques et élastomères. NF EN 1109, Feuilles souples d’étanchéité - Feuilles d’étanchéité de toiture bitumineuses - Détermination de la souplesse à basse température. NF EN 1110, Feuilles souples d’étanchéité - Feuilles d’étanchéité de toitures bitumineuses - Détermination de la résistance au fluage à température élevée. NF EN 1991-1-1, Eurocode 1 - Actions sur les structures - Partie 1-1 : actions générales - Poids volumiques, poids propres, charges d’exploitation des bâtiments. NF EN 1991-1-4, Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1-4 : actions générales - Actions du vent - Annexe nationale à la NF EN 1991-1-4 : 2005 - Actions générales - Actions du vent. NF EN 1339, Dalles en béton - Prescriptions et méthodes d’essai. NF EN 1426, Bitumes et liants bitumineux - Détermination de la pénétrabilité à l’aiguille. NF EN 1427, Bitumes et liants bitumineux - Détermination du point de ramollissement - Méthode Bille et Anneau. NF EN 1849-1, Feuilles souples d’étanchéité - Détermination de l’épaisseur et de la masse surfacique - Partie 1 : feuilles d’étanchéité de toiture bitumineuses. NF EN 1849-2, Feuilles souples d’étanchéité - Détermination de l’épaisseur et de la masse surfacique - Partie 2 : feuilles d’étanchéité de toiture plastiques et élastomères. NF EN ISO 6427, Plastiques - Détermination des matières extractibles par des solvants organiques (Méthodes conventionnelles). NF EN ISO 9864, Géosynthétiques - Méthode d’essai pour la détermination de la masse surfacique des géotextiles et produits apparentés. NF EN 10088-1, Aciers inoxydables - Partie 1 : liste des aciers inoxydables. NF EN ISO 10319, Géosynthétiques - Essai de traction des bandes larges. NF EN ISO 11058, Géotextiles et produits apparentés - Détermination des caractéristiques de perméabilité à l’eau normalement au plan, sans contrainte mécanique. NF EN 12039, Feuilles souples d’étanchéité - Feuilles d’étanchéité de toiture bitumineuses - Détermination de l’adhérence des granulats. NF EN ISO 12236, Géosynthétiques - Essai de poinçonnement statique (essai CBR). NF EN 12310-1, Feuilles souples d’étanchéité - Partie 1 : feuilles d’étanchéité de toiture bitumineuses - Détermination de la résistance à la déchirure (au clou). NF EN 12311-2, Feuilles souples d’étanchéité - Détermination des propriétés en traction - Partie 2 : feuilles d’étanchéité de toiture plastiques et élastomères. NF EN 12316-1, Feuilles souples d’étanchéité - Partie 1 : feuilles d’étanchéité de toiture bitumineuse - Détermination de la résistance au pelage des joints. NF EN 12316-2, Feuilles souples d’étanchéité - Détermination de la résistance au pelage des joints - Partie 2 : feuilles d’étanchéité de toiture plastiques et élastomères. NF EN 12317-1, Feuilles souples d’étanchéité - Partie 1 : feuilles d’étanchéité de toiture bitumineuses - Détermination de la résistance au cisaillement des joints. NF EN 12317-2, Feuilles souples
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 13 03. Documents techniques de référence d’étanchéité - Détermination de la résistance au cisaillement des joints - Partie 2 : feuilles d’étanchéité de toiture plastiques et élastomères. NF EN ISO 12956, Géotextiles et produits apparentés - Détermination de l’ouverture de filtration caractéristique. NF EN 13707, Feuilles souples d’étanchéité - Feuilles bitumineuses armées pour l’étanchéité de toiture - Définitions et caractéristiques. NF EN 13948, Feuilles souples d’étanchéité - Feuilles d’étanchéité de toiture bitumineuses, plastiques et élastomères - Détermination de la résistance à la pénétration des racines. NF EN 13956, Feuilles souples d’étanchéité - Feuilles d’étanchéité de toiture plastiques et élastomères - Définitions et caractéristiques. NF EN 13970, Feuilles souples d’étanchéité - Feuilles bitumineuses utilisées comme pare-vapeur - Définitions et caractéristiques. NF EN 13984, Feuilles souples d’étanchéité - Feuilles plastiques et élastomères utilisées comme pare-vapeur - Définitions et caractéristiques. NF EN 14782, Plaques métalliques autoportantes pour couverture, bardages extérieur et intérieur et cloisons - Spécification de produit et exigences. NF P06-001, Bases de calcul des constructions - Charges d’exploitation des bâtiments. ND P20-651, Durabilité des éléments et ouvrages en bois. NF P34-401-2, Tôles d’acier nervurées galvanisées prélaquées ou non - Caractéristiques dimensionnelles - Partie 2 : toiture. NF P84-354, Étanchéité des bâtiments - Utilisation des systèmes d’étanchéité en toiture - Classement FIT et méthodes d’essais. NF P30-317, Travaux de couverture et de bardage - Éléments de fixation - Revêtements d’étanchéité et isolants-supports fixés mécaniquement - Méthode d’essai conventionnelle de la caractéristique «solide au pas» des fixations. NF P84-360, Produits d’étanchéité - Liants en bitume modifié - Détermination du retour élastique des liants bitumineux. Recommandations professionnelles RAGE – Isolation thermique et étanchéité des points singuliers de toitures avec éléments porteurs en maçonnerie. Recommandations professionnelles RAGE – Isolation en sous-face des toitures chaudes à élément porteur en bois relevant du NF DTU 43.4. Recommandations professionnelles RAGE – Toitures-terrasses accessibles aux piétons avec élément porteur en bois et panneaux à base de bois avec revêtement d’étanchéité. e-Cahier du CSTB 2267-2, Guide des toitures-terrasses et toitures avec revêtements d’étanchéité en climat de montagne. e-Cahier du CSTB 2662_V2, Guide technique UEAtc pour l’agrément des systèmes isolants supports d’étanchéité des toitures plates et inclinées. e-Cahier du CSTB 3542, Guide technique UEAtc pour l’agrément des systèmes d’étanchéité de toiture en feuilles de bitume polymère polypropylène atactique (APP) ou styrènebutadiène (SBS) armées. e-Cahier du CSTB 3537_V2, Panneaux isolants non porteur supports d’étanchéité mis en œuvre sur éléments porteurs en tôles d’acier nervurées dont l’ouverture haute de nervure à 70 mm – Cahier des Prescriptions Techniques communes. e-Cahier du CSTB 3539, Guide technique UEAtc pour l’agrément des systèmes d’étanchéité de toiture en PVC (polychlorure de vinyle) non armés, armés et/ou sous-facés. e-Cahier du CSTB 3563, Résistance au vent des systèmes d’étanchéité de toitures fixés mécaniquement – Cahier des Prescriptions Techniques communes. e-Cahier du CSTB 3564, Résistance au vent des isolants, supports de systèmes d’étanchéité de toitures – Cahier des Prescriptions Techniques communes. e-Cahier du CSTB 3644, Supports de systèmes d’étanchéité de toitures dans les départements d’outre-mer (DOM) – Cahier des Prescriptions Techniques communes. e-Cahier du CSTB 3669_V2, Guide technique des toitures étanchées - Répertoire des essais applicables aux systèmes d’étanchéité. e-Cahier du CSTB 3741_V2, Isolation thermique des relevés d’étanchéité sur acrotères en béton des toitures accessibles, inaccessibles, techniques, terrasses et toitures végétalisées et toitures jardin sur éléments porteurs en maçonnerie mm – Cahier des Prescriptions Techniques communes. e-Cahier du CSTB 3814 Étanchéité de toitures terrasses sur élément porteur en panneaux structural bois faisant l’objet d’un Avis Technique ou d’un Document Technique d’Application relevant de l’une des deux familles : - Panneau bois à usage structurel mur et plancher, - Plancher à caisson en bois.
14 Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde Matériaux 4.1 Matériaux d’étanchéité 4.2 Isolation thermique 4.3 Protection lourde 4.3.1 Matériaux de protection 4.3.2 Matériaux complémentaires 4.3.3 Choix de la protection 04
15 Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 04. Matériaux 4.1 Matériaux d’étanchéité Chaque revêtement d’étanchéité est défini dans les chapitres spécifiques suivants : → bicouches bitumineux SBS (cf. paragraphe 6.1.2.1) ; → bicouches bitumineux APP (cf. paragraphe 7.1.2.1) ; → monocouches bitumineux SBS (cf. paragraphe 6.1.2.2) ; → monocouches bitumineux APP (cf. paragraphe 7.1.2.2) ; → monocouches PVC-P (cf. paragraphe 8.1.2). 4.2 Isolation thermique Les isolants thermiques sont définis : →Soit dans les Règles Professionnelles « Isolants supports d’étanchéité en indépendance sous protection lourde » →Soit dans les Règles Professionnelles « Isolation inversée de toiture-terrasse » → Soit dans un Document Technique d’Application spécifique.
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 16 04. Matériaux 4.3 Protection lourde 4.3.1 Protection des relevés Les protections lourdes, qui assurent également la fonction de lestage, visées par le présent document, sont les suivantes : → protection lourde meuble, définie dans les NF DTU de la série 43 ; →protection lourde dure coulée en place, y compris chemin de nacelle, définie dans les NF DTU 43.1 et 43.11 ; → dalles posées à sec, définies dans les NF DTU de la série 43 ; → dalles en béton sur plots définies dans les NF DTU 43.1 et 43.11 ; les dalles doivent bénéficier de la marque NF 187 « dalle de voirie et toiture en béton » ; → dalles en pierre naturelle sur plots, définies dans les NF DTU 43.1 et 43.11 ; → dalles ou carreaux céramiques sur plots, définis dans les Règles Professionnelles « Dalles céramiques sur plots sur étanchéité » ; → dalles en bois sur plots, citées et décrites dans la fiche système du revêtement d’étanchéité conformément au paragraphe 4.3.2.5 ; → platelage en bois sur plots, défini dans les Règles Professionnelles « pour la conception et la réalisation des toitures-terrasses et balcons étanchés avec protection par platelage en bois » ; → végétalisation, définie dans des Avis Techniques spécifiques ; → jardin, définie dans les NF DTU 43.1 et 43.11. 4.3.2 Matériaux complémentaires 4.3.2.1 Plots Les plots sont préfabriqués et sont constitués de polypropylène et de charges minérales. L’embase des plots comporte une face d’appui plane, de surface minimale 300 cm². La partie supérieure des plots doit permettre l’appui des dalles supportées et elle comporte un système pour l’écartement régulier des dalles. Sa surface minimale est de 100 cm².
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 17 04. Matériaux La hauteur des plots est réglable et doit permettre d’obtenir une distance verticale : → entre l’embase du plot et la sous-face des dalles comprise entre 0,05 m et 0,20 m ; →entre la face supérieure de l’étanchéité et la sous-face de la lambourde de 0,05 m et une distance verticale maximale sous platelage de 0,30 m. Dans le cas du climat de montagne, la hauteur minimale est de 0,10 m (cf. paragraphe 10). La résistance à la rupture des plots doit être telle qu’ils supportent : → 2,5 kN lors d’un essai de chargement excentré sur 1/4 du plot ; → 5,0 kN lors d’un essai de chargement uniforme réparti sur toute la section du plot ; aux températures suivantes : → -15°C ± 2°C ; → 20°C ± 2°C ou 23°C ± 2°C ; → 50°C ± 2°C. Cet essai de résistance à la rupture est réalisé conformément à l’annexe B. Ils doivent faire l’objet d’une fiche technique mentionnant leur constitution, leurs dimensions, et leur conformité aux présentes Règles Professionnelles. 4.3.2.2 Drain EPS Les drains sont : →Soit des plaques de polystyrène expansé moulé perforées, utilisables en terrasses jardins. Elles ont les caractéristiques suivantes : → Épaisseur minimale : 36 mm ; → Masse volumique minimale : 25 ± 2 kg/m3 ; → Surface portante minimale : 20,8 % par m² ; → Surface minimale de perforation : 4 % par m² ; → Nombre de trous par m² : 90 à 250 ; → Contrainte admissible minimale du panneau : 20 kPa. Ces drains s’emploient sous un poids de terre ne dépassant pas une contrainte supérieure à 20 kPa, dans les conditions de l’annexe B du NF DTU 43.1 P1-1 et du NF DTU 43.11. →Soit décrits dans des Avis techniques de toitures végétalisées. Ils doivent être cités dans la fiche système du revêtement d’étanchéité. Les caractéristiques des drains EPS sont mentionnées dans la fiche système du revêtement d’étanchéité (définie dans l’Annexe A des présentes Règles Professionnelles) ou dans l’Avis technique du procédé de toitures végétalisées. Annexe B 183 Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 14. Annexe B Aptitude à l’emploi des plots Essai de résistance en compression : L’essai de résistance en compression consiste à appliquer un effort afin de déterminer la résistance caractéristique du plot entier en compression. L’éprouvette est constituée d’un plot entier, c’est-à-dire de l’assemblage de la base, de la tête, du ou des manchon(s) éventuel(s) et, lorsque nécessaire, verrouillé par clé de verrouillage. Essai réalisé sur 5 plots pour chaque type de chargement et de température : → Réparti sur la surface du plot ; → Excentré sur 1/4 de la surface du plot. Pour chacun des cas de charge, il est réalisé : → Une série d’essais plot réglé à sa hauteur minimale, → Une série d’essais plot réglé à sa hauteur maximale d’utilisation. Le plot est placé sous le plateau d’une presse et soumis à un effort de compression par l’application d’une charge à la vitesse constante de 100 mm par minute. La charge est appliquée par l’intermédiaire d’un montage articulé. Elle est appliquée sur toute la surface du plot, dans une première série d’essais (cf. Schéma A de la figure 37), sur 1/4 de la surface du plot, dans une deuxième série (cf. Schéma B de la figure 37). L’essai est réalisé aux 3 températures suivantes : → -15°C ± 2°C ; → 20°C ± 2°C ou 23°C ± 2°C ; → 50°C ± 2°C. B ANNEXE Figure 37 Page 183
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 18 04. Matériaux Tableau 1 : Caractéristiques des filtres admis en toitures et terrasses végétalisées CARACTÉRISTIQUES NORME SEUIL Perméabilité perpendiculaire au plan NF EN ISO 11058 ≥ 15 L/m²/s Grammage NF EN ISO 9864 ≥ 100 g/m² si constitué de non-tissé polypropylène ≥ 170 g/m² si constitué de non-tissé synthétiques Résistance à la traction NF EN ISO 10319 ≥ 1 kN/m Résistance au poinçonnement statique NF EN ISO 12236 ≥ 200 N Ouverture de filtration NF EN ISO 12956 50 μm ≤ et ≤ 200 μm 4.3.2.3 Filtres → Filtre pour terrasse jardin : Voir CGM du DTU 43.1 → Filtre pour toitures et terrasses végétalisées : Ces caractéristiques sont mentionnées dans la fiche système du revêtement d’étanchéité (définie dans l’Annexe A des présentes Règles Professionnelles). 4.3.2.4 Écran de désolidarisation Voir CGM du DTU 43.1 4.3.2.5 Dalles en bois Les dalles en bois sont citées et décrites dans la fiche système du revêtement d’étanchéité. Elles doivent être fournies par le fabricant du revêtement d’étanchéité. Leurs caractéristiques sont : → Dimensions : carré de 50 cm x 50 cm ; → Épaisseur minimale de la dalle (lames + traverses) : 38 mm ; → Essence de bois de longévité L1 pour la classe d’emploi 4, tel que prescrit dans les chapitres 8.1 et 8.2 du FD P 20-651. La durabilité du bois pourra être soit naturelle et dans ce cas purgé d’aubier, ou bien sera conférée par un traitement qui sera précisé ; → Fixation des lames : vis inox A2 minimum. Les clous annelés inox A2 sont également admis uniquement pour les dalles en pin. Les dalles en bois doivent avoir fait l’objet d’essais de caractérisation de leur résistance à la flexion et de leur charge de rupture par un essai de flexion 3 points inspiré de l’essai décrit en Annexe F de la NF EN 1339, les dalles étant testées dans le sens parallèle aux lames supérieures. En fonction de leur classe de tenue en flexion déterminée au sens de la NF EN 1339, les charge d’exploitations maximales retenues pour ces dalles sont : → En climat de plaine, au sens de la NF P06-001 : → 250 daN/m² lorsque la classe de tenue en flexion est T7 au sens de la NF EN 1339 ; → 600 daN/m² lorsque la classe de tenue en flexion est T11 au sens de la NF EN 1339.
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 19 04. Matériaux PROTECTION DESTINATION ÉLÉMENT PORTEUR(1) CLIMAT PLAINE MONTAGNE DROM PENTE (%) PENTE (%) PENTE (%) Protection lourde meuble Inaccessible et chemins de circulation associés Maçonnerie 0 à 5 1 à 5 Dalles de béton cellulaire autoclavé armé 1 à 5 Bois, panneaux à base de bois 3 à 5 3 à 5(2) TAN 3 à 5 3 à 5(2) Inaccessible, à retenue temporaire des eaux pluviales Maçonnerie 0 Dalles de béton cellulaire autoclavé armé Bois, panneaux à base de bois TAN →En climat de montagne, au sens de la NF P06-111-2 (Annexe nationale à la NF EN 1991-1-1) : → 250 daN/m² lorsque la classe de tenue en flexion est T7 au sens de la NF EN 1339 ; → 500 daN/m² lorsque la classe de tenue en flexion est T11 au sens de la NF EN 1339. Les dalles en bois doivent également avoir été citées dans un DTA de revêtement d’étanchéité du GS 5.2. Dans tous les cas la dépression maximale admissible par les dalles en bois est : → en climat de plaine, au vent extrême, au sens des NV65 modifiées : 4091 Pa ; →en climat de montagne, au vent caractéristique, calculé à l’ELU (état limite ultime) au sens de la NF EN 1991-1-4 et son Annexe Nationale, ainsi que ses Additifs et corrigendum : 4091 Pa. La fiche système du revêtement d’étanchéité mentionnera les informations suivantes pour la description des dalles en bois : → Essence de bois et traitement éventuel ; → Dimensions ; → Masse surfacique (kg/m²) ; → Largeur et épaisseur des lames inférieures et supérieures ; → Nombre de lames inférieures et supérieures ; → Nombre de joints entre lames supérieures ; → Profil des lames ; → Type de visserie ; → Moyen de solidarisation des dalles entre elles ; → Classe de tenue en flexion avec mention du numéro de rapport d’essai réalisé à cet effet. 4.3.3 Choix de la protection Le tableau ci-après définit les protections admises selon la destination, le type d’élément porteur, sa pente et le climat. Il doit être utilisé en se référant également au type d’isolant, au type d’étanchéité et à la destination de la toiture qui peuvent restreindre leur utilisation. Tableau 2 : Protections admises en fonction la destination, le type d’élément porteur, la pente et le climat
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 20 04. Matériaux PROTECTION DESTINATION ÉLÉMENT PORTEUR(1) CLIMAT PLAINE MONTAGNE DROM PENTE (%) PENTE (%) PENTE (%) Protection lourde dure (protection à base de mortier ou dallage béton sur couche de désolidarisation) Accessible aux piétons et au séjour Maçonnerie 1,5 à 5(12) 1 à 5 Dalles de béton cellulaire autoclavé armé Bois, panneaux à base de bois TAN Accessible aux véhicules légers et lourds Maçonnerie 2 à 5(8, 12) 2 à 5(8, 9) 2 à 5(8) Dalles de béton cellulaire autoclavé armé Bois, panneaux à base de bois TAN Rampes d’accès piétons, véhicules légers et lourds Maçonnerie 5 à 18(8) 5 à 18(8, 9) 5 à 18(8) Dalles de béton cellulaire autoclavé armé Bois, panneaux à base de bois TAN Technique ou zone technique Chemins de nacelles Maçonnerie 0 à 5 1 à 5(10) 2 à 5 Dalles de béton cellulaire autoclavé armé Bois, panneaux à base de bois TAN Dalles en béton ou en pierre naturelle posées à sec sur couche de désolidarisation Technique, zones techniques et chemins de circulation associés Maçonnerie 0 à 5 1 à 5 Dalles de béton cellulaire autoclavé armé 1 à 5 Bois, panneaux à base de bois 3 à 5 3 à 5(1bis) TAN 3 à 5 3 à 5(1bis) Dalles en béton préfabriquées ou en pierre naturelle sur couche de désolidarisation Pavés en béton sur couche de désolidarisation Accessible aux piétons et au séjour Maçonnerie 1,5 à 5(12) 1,5 à 5(7) Dalles de béton cellulaire autoclavé armé Bois, panneaux à base de bois TAN Dalles en béton ou en pierre naturelle sur plots Maçonnerie 0 à 5 1 à 5 1 à 5(11) Dalles de béton cellulaire autoclavé armé Bois, panneaux à base de bois 3 à 5(3) 3 à 5(4) TAN Dalles céramiques sur plots Maçonnerie 0 à 5 1 à 5 Dalles de béton cellulaire autoclavé armé Bois, panneaux à base de bois 3 à 5(3,4) 3 à 5(4) TAN Dalles en bois sur plots Maçonnerie 0 à 5(5) 1 à 5(5) 2 à 5(5bis) Dalles de béton cellulaire autoclavé armé Bois, panneaux à base de bois 3 à 5(3,5) 3 à 5(4,5) TAN Platelage en bois sur plots Maçonnerie 0 à 5 Dalles de béton cellulaire autoclavé armé Bois, panneaux à base de bois 3 à 5(3) TAN
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 21 04. Matériaux Note : L’attention est attirée sur le fait que, par suite des tolérances d’exécution, les toitures de pente inférieure à 2 % peuvent présenter des contre-pentes, flaches et retenues d’eau, y compris sur la protection. Cette présence est systématique dans le cas de pente nulle. Les noues, chéneaux et caniveaux de pente inférieure ou égale à 2 % peuvent présenter des flaches et retenues d’eau. Cette présence est systématique dans le cas de pente nulle. La présence d’eau stagnante favorise le développement de gîtes larvaires. PROTECTION DESTINATION ÉLÉMENT PORTEUR(1) CLIMAT PLAINE MONTAGNE DROM PENTE (%) PENTE (%) PENTE (%) Végétalisation Inaccessible Maçonnerie ≥ 0(6) ≥ 1(6) Dalles de béton cellulaire autoclavé armé ≥ 1(6) Bois, panneaux à base de bois ≥ 3(6) TAN ≥ 3(6) Jardin Jardin Maçonnerie 0 à 5 1 à 5 2 à 5 Dalles de béton cellulaire autoclavé armé Bois, panneaux à base de bois TAN 1) D ans le cas où l’élément porteur est en CLT ou en plancher à caisson en bois, les destinations, les protections et les climats sont définis dans l’Avis Technique / Document Technique d’Application du CLT ou du plancher à caisson en bois. 1bis) D ans ce cas un porte neige relié à la charpente est nécessaire et les dallettes sont remplacées par une protection lourde meuble conforme au présent document. 2) Uniquement avec porte-neige relié à la charpente. 3) D ans le cas d’élément porteur défini dans les Recommandations professionnelles PACTE «Toitures-terrasses accessibles aux piétons avec élément porteur en bois et panneaux à base de bois avec revêtement d’étanchéité» ou faisant l’objet d’un Avis Technique ou d’un Document Technique d’Application visant l’emploi en toiture – terrasse accessible aux piétons. 4) D ans le cas d’élément porteur à usage en CLT ou en plancher caisson en bois faisant l’objet d’un Avis Technique ou d’un Document Technique d’Application visant l’emploi en toiture – terrasse accessible aux piétons avec protection par dalles sur plots pour le climat considéré. 5) Dans la limite d’une dépression de vent égale à 4 091 Pa : → en climat de plaine, au vent extrême, au sens des NV65 modifiées ; → en climat de montagne, au vent caractéristique, calculé à l’ELU (état limite ultime) au sens de la NF EN 1991-1-4 et son Annexe Nationale, ainsi que ses Additifs et corrigendum. 5bis) L a protection par dalles en bois (au minimum 28 kg/m²) sur plots est admise uniquement à la Réunion et Mayotte et est limitée à une exposition au vent équivalent à une dépression de 4 091 Pa. 6) Se référer à l’Avis Technique du procédé de végétalisation pour la pente maxi admise et la limite des conditions de vent. 7) Uniquement protection en dalles en béton préfabriquées ou en pierre naturelle sur couche de désolidarisation. 8) Pour les véhicules uniquement dallage en béton armé (les chapes en mortier de ciment ne sont pas admises). 9) Pour la montagne uniquement dallage en béton armé avec couche de circulation obligatoire. 10) Uniquement sur rails, voir NF DTU 43.11 P1-1. 11) L a protection par dalles en pierre naturelle béton sur plots n’est pas admise dans les DROM. La protection par dalles en béton sur plots est admise uniquement à la Réunion et Mayotte et est limitée à une exposition au vent équivalent à une dépression de 6 285 Pa selon les NV65. Ce domaine d’emploi doit être mentionné dans la fiche système du revêtement d’étanchéité. 12) Dans le cas d’une réfection la pente minimale autorisée est de 1% conformément aux dispositions du NF DTU 43.5 P1 Les cases grisées correspondent à une exclusion d’usage.
Description de la mise en œuvre en partie courante - cas des travaux neufs 5.1 Mise en œuvre du pare-vapeur 5.2 Mise en œuvre des panneaux isolants 5.3 Mise en œuvre du revêtement d’étanchéité 5.4 Mise en œuvre de la protection lourde 5.5 Toitures-terrasses multiusages 05 22 Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde
23 Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 05. Description de la mise en œuvre en partie courante (cas des travaux neufs) 5.1 Mise en œuvre du pare-vapeur Les mises en œuvre sont définies dans les chapitres spécifiques à chaque type de revêtement d’étanchéité suivants : → paragraphe 6.2.1 pour les feuilles bitume SBS ; → paragraphe 7.2.1 pour les feuilles bitume APP ; → paragraphe 8.2.1 pour les membranes PVC-P. 5.2 Mise en œuvre des panneaux isolants Elle est réalisée conformément aux Règles Professionnelles « Isolants supports d’étanchéité en indépendance sous protection lourde » et « Isolation inversée de toiture-terrasse », et aux Documents Techniques d’Application des procédés d’isolation. Lorsque la protection est réalisée par des dalles en bois, les panneaux isolants en PUR/PIR doivent présenter une variation dimensionnelle résiduelle après stabilisation à 60 °C ≤ 0,3 % et ne dépassant pas 3 mm par panneau, au sens du Guide UEAtc de juin 1993 (e-Cahier du CSTB 2662_V2). 5.3 Mise en œuvre du revêtement d’étanchéité Les mises en œuvre sont définies dans les chapitres spécifiques à chaque type de revêtement d’étanchéité suivants : → paragraphe 6.2.3 pour les feuilles bitume SBS ; → paragraphe 7.2.3 pour les feuilles bitume APP ; → paragraphe 8.2.3 pour les membranes PVC-P.
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 24 05. Description de la mise en œuvre en partie courante (cas des travaux neufs) 5.4 Mise en œuvre de la protection lourde La protection du revêtement d’étanchéité doit être réalisée dans un délai le plus court possible afin d’éviter notamment : → Qu’une circulation avant la pose de la protection n’endommage le revêtement d’étanchéité ; → La formation de gonfles des revêtements adhérents sur maçonnerie ; → Le risque d’envol des revêtements en indépendance. Tant que la protection du revêtement d’étanchéité n’est pas réalisée, la circulation par tout autre corps d’état est interdite. Toutefois, s’il est prévu que d’autres entreprises soient amenées à intervenir sur la toiture pendant ou après la réalisation des ouvrages d’étanchéité, des dispositions spéciales sont à prévoir. Ces dispositions spéciales, définies par le maître d’œuvre, doivent être décrites dans un Cahier des Clauses Techniques Particulières d’un ou des lots du marché. Afin de préserver l’intégrité des ouvrages d’étanchéité (y compris la protection lourde éventuelle) il est requis via les pièces écrites du marché, de faire procéder par les corps-d’états successifs à la mise en place d’une protection provisoire adéquate du fait de l’éventuelle installation de matériel et/ou la circulation nécessaire à la bonne exécution de leur(s) ouvrage(s). Ainsi, à titre d’exemple, ladite-protection peut être constituée de panneaux rigides, ou confectionnée à partir d’éléments sains (absence de clou, bords contendants ou tous autres éléments pouvant être à l’origine de dégradation ou perforation du revêtement d’étanchéité ou de la protection) et suffisamment épais. De plus, les corps d‘états successifs devront s’assurer auprès du maître d’œuvre et de l’entreprise d’étanchéité : →de la bonne répartition des efforts, notamment au droit des appuis. →du respect de la contrainte transitoire qui doit rester inférieure à la contrainte admissible des éléments constitutifs de l’ouvrage d’étanchéité (isolant, revêtement d’étanchéité, protection lourde éventuelle...) Les protections lourdes rapportées sont celles décrites au paragraphe 4.3 et sont mises en œuvre selon les référentiels cités dans ce paragraphe, tout en respectant le tableau 2. → Toitures inaccessible et technique : La protection est réalisée conformément aux dispositions des NF DTU série 43 concernés. → Toiture inaccessible avec végétalisation : La protection est réalisée conformément aux dispositions des Avis techniques ou des Documents Techniques d’Application des systèmes de végétalisation et aux Règles Professionnelles « pour la conception et la réalisation des terrasses et toitures végétalisées ». Note : Sauf dispositions spécifiques du marché, ces travaux ne relèvent pas du lot étanchéité (voir DTU série 43).
Règles Professionnelles Étanchéité sous protection lourde 25 05. Description de la mise en œuvre en partie courante (cas des travaux neufs) Note : La conception et la mise en œuvre de l’isolation évoquée dans la présente puce sont définies dans les Règles Professionnelles « Isolants supports d’étanchéité en indépendance sous protection lourde » ou dans le Document Technique d’Application de l’isolant dans le cas de l’isolation inversée. → Toiture accessible piétons par dalles et platelage sur plots : → La mise en œuvre des dalles et platelage sur plots s’effectue sur le revêtement d’étanchéité (ou sur les panneaux isolants en système inversé) selon les conditions des tableaux des paragraphes 6.2.2.1 et 6.2.2.2 dans le cas des revêtements en bitume SBS, des paragraphes 7.2.2.1 et 7.2.2.2 dans le cas des revêtements en bitume APP et du paragraphe 8.2.2.2 dans le cas des revêtements PVC-P. Il faudra vérifier au préalable que la pression exercée par les plots sur les ouvrages d’étanchéité ne dépasse pas la contrainte maximale admise par le revêtement d’étanchéité, ni celle admise par l’isolant. Pour l’isolant, la valeur est indiquée dans son certificat ACERMI ou dans son Document Technique d’Application en cours de validité. Pour le revêtement d’étanchéité, la contrainte maximale admise est de 60 kPa. → Dans le cas de dalles béton ou en pierre naturelle, la mise en œuvre s’effectue selon les dispositions du NF DTU 43.1 en tenant compte des dispositions particulières de la fiche technique de la dalle. → Dans le cas de dalles en bois, la mise en œuvre s’effectue selon les dispositions de la fiche système du revêtement d’étanchéité. → Dans le cas de dalles céramiques, la mise en œuvre s’effectue selon les Règles Professionnelles « Dalles céramiques sur plots sur étanchéité ». → Dans le cas de platelage bois, la mise en œuvre s’effectue selon les Règles Professionnelles « pour la conception et la réalisation des toitures-terrasses et balcons étanchés avec protection par platelage en bois ». Des exemples de cas précalculés des pressions exercées par les plots sur le revêtement d’étanchéité sont donnés en Annexe C. → Toiture accessible aux piétons sur couche de désolidarisation : La protection lourde dure, sur couche de désolidarisation, est réalisée conformément aux dispositions NF DTU 43.1 et du NF DTU 20.12. → Toiture accessible aux véhicules légers et lourds sur couche de désolidarisation : La protection lourde dure est réalisée conformément aux dispositions des NF DTU 43.1 et NF DTU 20.12. Dans le cas de terrasses accessibles aux véhicules légers dont la superficie dépasse 500 m² et isolées thermiquement avec une isolation dont la résistance thermique utile dépasse 2 (m².K)/W, ainsi que dans le cas de terrasses accessibles aux véhicules lourds, le dimensionnement du dallage en béton armé doit être conforme au NF DTU 13.3 complété par les prescriptions suivantes : → Fractionnement de largeur minimale 0,02 m sur toute l’épaisseur de la dalle en périphérie et en partie courante tous les 10 m dans les deux sens ; → Les joints de fractionnement seront conjugués comme le prévoit la norme NF DTU 43.11. Les couches de désolidarisation sous Avis Technique sont également admises dans les conditions de leurs Avis Techniques, sous réserve d’être citées dans la fiche système du revêtement d’étanchéité. → Toiture jardin : La protection est réalisée conformément aux dispositions des NF DTU 43.1 et NF DTU 43.11. Dans le cas de drain EPS, la somme des contraintes générées par les charges d’exploitation, les charges permanentes placées sur la terrasse jardin et le poids des terres doit être égale ou inférieure à la contrainte admissible de 20 kPa. Document de référence DTU 43.1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY5NjE1OA==